{"id":658,"date":"2017-01-18T18:25:01","date_gmt":"2017-01-18T17:25:01","guid":{"rendered":"http:\/\/epse.umh.es\/?page_id=658"},"modified":"2017-04-05T13:20:45","modified_gmt":"2017-04-05T11:20:45","slug":"i-concurso-de-vehiculos-autonomos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/jornada-de-puertas-abiertas\/jpa-epse-2017\/i-concurso-de-vehiculos-autonomos\/","title":{"rendered":"I Autonomous Vehicle Competition"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Bases del Concurso:\n\n\">Competition rules:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"El concurso de veh\u00edculos aut\u00f3nomos consta de tres secciones diferenciadas:\n\n\">The competition for autonomous vehicles consists of three distinct sections:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"La primera de ellas consistir\u00e1 en una prueba de circuito de velocidad uno contra uno, donde se realizar\u00e1 una carrera de velocidad en un circuito contra otro equipo.\">The first one will consist of a one-on-one speed circuit test, where a speed race will be made in one circuit against another team. <\/span><span title=\"Se dispondr\u00e1 de dos circuitos independientes completamente iguales.\">Two completely equal independent circuits will be available. <\/span><span title=\"Esta prueba es eliminatoria al mejor de tres carreras quedando al final de la competici\u00f3n un campe\u00f3n y un subcampe\u00f3n.\n\n\">This test is eliminatory to the best of three races, leaving at the end of the competition a champion and a runner-up.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"La segunda secci\u00f3n consiste en una prueba de destreza del veh\u00edculo aut\u00f3nomo en un laberinto.\">The second section consists of a test of dexterity of the autonomous vehicle in a labyrinth. <\/span><span title=\"Se valorar\u00e1 el tiempo que tarda el veh\u00edculo en encontrar la salida desde un punto de entrada predeterminado.\">The time it takes the vehicle to find the output from a predetermined entry point will be assessed. <\/span><span title=\"Se realizar\u00e1n dos pruebas por equipo, comput\u00e1ndose el tiempo medio de las dos.\">There will be two tests per team, computing the average time of the two. <\/span><span title=\"El tiempo m\u00e1ximo para encontrar la salida son 5 minutos, transcurridos los cuales se dar\u00e1 por terminada la prueba.\n\n\">The maximum time to find the exit is 5 minutes, after which the test will be finished.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"La tercera secci\u00f3n del concurso consistir\u00e1 en una evaluaci\u00f3n del desarrollo t\u00e9cnico del veh\u00edculo aut\u00f3nomo realizado.\">The third section of the competition will consist of an evaluation of the technical development of the autonomous vehicle carried out. <\/span><span title=\"Se puntuar\u00e1 tanto la presentaci\u00f3n del equipo ante el jurado como la calidad y complejidad t\u00e9cnica del dise\u00f1o realizado.\n\">Both the presentation of the team before the jury and the quality and technical complexity of the design will be scored.<br \/>\n<\/span><span title=\"Fecha y lugar:\n\n\">Date and place:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"El concurso se realizar\u00e1 en el edificio Arenales del Campus de Elche el Jueves, 06 de abril 2017 a las 10:00 horas.\n\n\">The contest will be held in the Arenales building of the Campus of Elche on Thursday, April 6, 2017 at 10:00 am.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"participantes:\n\n\">participants:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Podr\u00e1n participar alumnos de cualquier Universidad p\u00fablica, as\u00ed como a estudiantes de Bachillerato y Formaci\u00f3n Profesional de la Provincia de Alicante.\n\">Students from any public university can participate, as well as students of Baccalaureate and Vocational Training of the Province of Alicante.<br \/>\n<\/span><span title=\"Reglas para la prueba de circuito de velocidad:\n\n\">Rules for Speed Circuit Testing:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Los equipos estar\u00e1n formados por un m\u00ednimo de 2 y un m\u00e1ximo de 5 participantes.\">The teams will consist of a minimum of 2 and a maximum of 5 participants. <\/span><span title=\"Cada equipo tendr\u00e1 un representante que ser\u00e1 el encargado de interactuar con el veh\u00edculo durante la prueba.\n\">Each team will have a representative who will be in charge of interacting with the vehicle during the test.<br \/>\n<\/span><span title=\"El veh\u00edculo debe ser totalmente aut\u00f3nomo, no puede haber ning\u00fan medio de comunicaci\u00f3n ni control externo al veh\u00edculo\n\">The vehicle must be totally autonomous, there can be no means of communication or external control to the vehicle<br \/>\n<\/span><span title=\"El veh\u00edculo podr\u00e1 incorporar tantos sensores como se estime pertinente.\n\">The vehicle may incorporate as many sensors as it deems appropriate.<br \/>\n<\/span><span title=\"El veh\u00edculo podr\u00e1 incorporar como cerebro cualquier tipo de microcontrolador (Arduino, Microchip, PSoC ...) el precio sea inferior a 50 \u20ac.\n\">The vehicle can incorporate as brain any type of microcontroller (Arduino, Microchip, PSoC &#8230;) the price is less than 50 \u20ac.<br \/>\n<\/span><span title=\"Los diferentes circuitos que formen el veh\u00edculo podr\u00e1n ser comerciales o desarrollados por el propio equipo\n\">The different circuits that form the vehicle can be commercial or developed by the own equipment<br \/>\n<\/span><span title=\"Cada eliminatoria se resolver\u00e1 al mejor de tres carreras.\">Each tie will be resolved to the best of three races. <\/span><span title=\"El equipo ganador pasar\u00e1 a la siguiente eliminatoria y el perdedor quedar\u00e1 eliminado.\n\">The winning team will advance to the next round and the loser will be eliminated.<br \/>\n<\/span><span title=\"A solicitud del jurado se podr\u00e1 pedir la repetici\u00f3n de la prueba.\n\">At the request of the jury it may be asked to repeat the test.<br \/>\n<\/span><span title=\"El representante del equipo podr\u00e1 mover por el exterior del circuito sin entrar.\n\">The team representative can move outside the circuit without entering.<br \/>\n<\/span><span title=\"No se podr\u00e1 manipular o tocar el veh\u00edculo durante la prueba.\n\">The vehicle can not be manipulated or touched during the test.<br \/>\n<\/span><span title=\"El tama\u00f1o del micro robot no debe superar las dimensiones de 23 cm de ancho, 30 cm de largo, 20 cm de alto.\">The size of the micro robot should not exceed the dimensions of 23 cm wide, 30 cm long, 20 cm high. <\/span><span title=\"El peso m\u00e1ximo ser\u00e1 de 200 gramos.\n\">The maximum weight will be 200 grams.<br \/>\n<\/span><span title=\"El circuito estar\u00e1 marcado con cinta negra de 2 cm.\">The circuit will be marked with black tape of 2 cm. <\/span><span title=\"Se dispondr\u00e1 de un circuito de prueba para que antes de cada carrera los equipos puedan hacer los \u00faltimos ajustes de funcionamiento.\n\">A test circuit will be available so that before each race the equipment can make the last operating adjustments.<br \/>\n<\/span><span title=\"Se establecer\u00e1 un tiempo antes de la salida de los veh\u00edculos entre carreras para que se pueda interactuar y realizar las \u00faltimas pruebas de funcionamiento.\n\n\">It will establish a time before the exit of the vehicles between races so that it can be interacted and perform the last tests of operation.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Reglas para la prueba de destreza en laberinto:\n\n\">Rules for the test of labyrinth dexterity:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- El veh\u00edculo ser\u00e1 el mismo que el utilizado en la prueba de velocidad\n\n\">&#8211; The vehicle will be the same as the one used in the speed test<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Se dispondr\u00e1 de un laberinto marcado con cinta negra de 2 cm.\">&#8211; There will be a labyrinth marked with black tape of 2 cm. <\/span><span title=\"El punto de salida y meta estar\u00e1n marcados en el propio circuito.\n\n\">The starting point and goal will be marked in the circuit itself.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Cada equipo realizar\u00e1 dos pruebas de destreza para encontrar la meta en el laberinto.\">&#8211; Each team will perform two skill tests to find the goal in the maze. <\/span><span title=\"El tiempo m\u00e1ximo para encontrar la meta ser\u00e1 de cinco minutos.\">The maximum time to find the goal will be five minutes. <\/span><span title=\"Si pasados los cinco minutos el veh\u00edculo no ha sido capaz de llegar a la meta la prueba se detendr\u00e1 con una marca temporal de 5 minutos.\">If after five minutes the vehicle has not been able to reach the goal the test will stop with a 5 minute time stamp. <\/span><span title=\"El tiempo final ser\u00e1 la media de las dos pruebas realizadas.\n\n\">The final time will be the average of the two tests performed.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- A solicitud del jurado se podr\u00e1 pedir la repetici\u00f3n de la prueba.\n\n\">&#8211; At the request of the jury it will be possible to request the repetition of the test.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- El representante del equipo podr\u00e1 mover por el exterior del circuito sin entrar.\n\n\">&#8211; The team representative can move outside the circuit without entering.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- No se podr\u00e1 manipular o tocar el veh\u00edculo durante la prueba\n\n\">&#8211; The vehicle can not be manipulated or touched during the test<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Evaluaci\u00f3n del t\u00e9cnica y originalidad del dise\u00f1o:\n\n\">Evaluation of the technique and originality of the design:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- El veh\u00edculo ser\u00e1 el mismo que el utilizado en las pruebas de velocidad y destreza\n\n\">&#8211; The vehicle will be the same as the one used in the tests of speed and dexterity<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- La presentaci\u00f3n del dise\u00f1o se realizar\u00e1 ante un jurado\n\n\">&#8211; The presentation of the design will be made before a jury<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Cada equipo tendr\u00e1 un m\u00e1ximo de 5 minutos para hacer la presentaci\u00f3n\n\n\">&#8211; Each team will have a maximum of 5 minutes to make the presentation<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Se valorar\u00e1 la originalidad del dise\u00f1o, los desarrollos propios tanto de la electr\u00f3nica como de la programaci\u00f3n dl los microcontroladores y las prestaciones del dise\u00f1o realizado.\n\n\">&#8211; The originality of the design, the own developments of the electronics as well as the programming of the microcontrollers and the performance of the design will be evaluated.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"jurado:\n\n\">jury:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"El jurado ser\u00e1 nombrado por la direcci\u00f3n de la Escuela Polit\u00e9cnica Superior de Elche.\n\n\">The jury will be appointed by the management of the Higher Polytechnic School of Elche.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"La decisi\u00f3n del jurado ser\u00e1 inapelable.\n\n\">The jury&#8217;s decision is final.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"premios:\n\n\">awards:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Se otorgar\u00e1n tres premios:\n\n\">Three prizes will be awarded:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Premio al mejor desarrollo t\u00e9cnico: premio para determinar\n\n\">Prize for best technical development: prize to determine<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Premio de circuito de velocidad: premio para determinar\n\n\">Speed circuit award: prize to determine<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Premio de circuito de destreza: premio para determinar\n\n\">Dexterity circuit award: prize to determine<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Los premios podr\u00e1n quedar desiertos si as\u00ed lo estima el jurado.\">The prizes can be deserted if the jury thinks so<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Competition rules:<br \/>\nThe competition for autonomous vehicles consists of three distinct sections:<br \/>\nThe first one will consist of a one-on-one speed circuit test, where a speed race will be made in one circuit against another team. Two completely equal independent circuits will be available. This test is eliminatory to the best of three races, leaving at the [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1705,"featured_media":0,"parent":655,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epse.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}